Raston Mein Qazaye Hajat Ki Mumani’at

The Messenger of Allah (Sallallahu Alaihi Wasallam) said: Be on your guard against two things which provoke cursing. They (the companions present there) said: Messenger of Allah, what are those things which provoke cursing? He (Sallallahu Alaihi Wasallam) said: Easing on the thoroughfares or under the shades (where they take shelter and rest).

[Sahih Muslim :: Book 2 :: Hadith 516, 641]

Urdu Translation: RasoolAllah Sallallahu Alaihi Wasallam ne Irshad Farmaya: "La’nat (ka sabab banne) wale 2 Kamon se bacho." Sahaba RadiyAllahu Anhum ne pucha: Ya RasoolAllah! Wo 2 kaam konse hain? Aap Sallallahu Alaihi Wasallam ne Irshad Farmaya:

❶ "Raaste o Guzar gaah mein Paishab Pakhana karna.
❷ (isi tarah) Saya daar Jagah mein Paishab Pakhana karna."

[Urdu Ref :: Sahih Muslim :: Vol. 1 :: Hadith 618]

●◗► Jidhar se log aate jate hon aur jahan log Baith kar Aaram kar lete ho Aise jagaho par Paishab Pakhana karne se mumani’at farmayi, in dono kamon se logon ko takleef hogi aur wo bura kahenge la’nat karenge.